07:29 Apr 10, 2015 |
Czech to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Viliam Schichman Slovakia Local time: 17:14 | ||||||
Grading comment
|
electric installation of/for the motor Explanation: * |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
electric motor wiring Explanation: příklady lze dohledat ve vyhledávači -------------------------------------------------- Note added at 1 h (2015-04-10 08:56:39 GMT) -------------------------------------------------- Odkaz na literaturu: http://bit.ly/1OhZh5A |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
three-phase electrical wiring (installation) Explanation: It most probably refers to three-phase electrical wiring (installation), which is typically used to power 3-phase electric motors, traditionally and massively used in industrial applications, but not much in household applications these days. Most older houses and all large buildings have them, but flats in housing blocks typically only have single-phase wiring installations. Virtually all home appliances, from mixers to grass cutters, are typically powered by single-phase motors these days, which is more practical and inherently safer (an unprotected 3-phase motor will stop and may burn quickly, if 1 of the 3 phases trips for any reason and the motor is powered by just the other two). Reference: http://www.gservis.cz/media/files/Elektro.pdf Reference: http://www.electricaltechnology.org/2013/12/three-phase-elec... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
power current installation Explanation: nejde jen o fáze a motory, ale hlavně o zatížitelnost, kapacity, ochrany, špičky... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.