koncové jednotky (akčních členů)

English translation: terminal blocks of actuators

18:37 Oct 29, 2015
Czech to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
Czech term or phrase: koncové jednotky (akčních členů)
"V rámci zkoušek EMC (electromagnetic compatibility) bude činnost zaměřena na 6kV rozvaděče, které obsahují akční členy, automatiky, blokády, signalizace, ochrany a měření.
Ovládání a všechny signály mezi částí elektro a SKŘ jsou realizované metalickou vazbou.
Koncové jednotky akčních členů jsou realizovány ve skříních SKŘ.
Všechny akční členy mají možnost dálkového nebo ručního ovládání."
Matej Bambusek
Czech Republic
Local time: 19:42
English translation:terminal blocks of actuators
Explanation:
http://www.eshop-rychlo.sk/elron-eshop/EJ1C-EDUA-NFLK-d4016....

https://www.google.sk/search?q=terminal units of actuators&o...

A terminal block is a screw-type electrical connector where the wires are clamped down to the metal part by a screw. It is a connector which allows more than one circuit to connect to another circuit. It often contains two long aluminum or copper strips that are designed to connect different components.


--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2015-10-29 18:51:49 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.galco.com/comp/prod/tmbk.htm

Selected response from:

Kristian Madar
Slovakia
Local time: 19:42
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1terminal blocks of actuators
Kristian Madar


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
terminal blocks of actuators


Explanation:
http://www.eshop-rychlo.sk/elron-eshop/EJ1C-EDUA-NFLK-d4016....

https://www.google.sk/search?q=terminal units of actuators&o...

A terminal block is a screw-type electrical connector where the wires are clamped down to the metal part by a screw. It is a connector which allows more than one circuit to connect to another circuit. It often contains two long aluminum or copper strips that are designed to connect different components.


--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2015-10-29 18:51:49 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.galco.com/comp/prod/tmbk.htm



Kristian Madar
Slovakia
Local time: 19:42
Specializes in field
Native speaker of: Slovak
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ivan Šimerka: terminal units
4 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search