09:56 Nov 2, 2017 |
Czech to English translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jitka Komarkova (Mgr.) Czech Republic Local time: 00:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | escape walkway |
|
escape walkway Explanation: dala bych takto, do češtiny se překládá také jako "únikové chodníky", ale jedná se podle mne o stejnou záležitost... např. Walkways shall be constructed in a single track tunnel on at least one side of the track and in a multiple track tunnel on both sides of the tunnel http://www.era.europa.eu/Document-Register/Documents/ERA-CON... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.