GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:47 Jan 23, 2020 |
Danish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erich Hegenberger United States Local time: 08:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | box folder |
|
box folder Explanation: Take a look at the video - it folds boxes. I see your own video link says 'case erector' - this is why people should not be encouraged to translate if they are not a native speaker of the target. :) -------------------------------------------------- Note added at 1 day 3 hrs (2020-01-24 14:28:07 GMT) -------------------------------------------------- Or if you want to elaborate (for example if you're being paid by target words), you could call it a 'box folding machine.' https://www.youtube.com/watch?v=C5nNUPNvWAw |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.