GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:39 Sep 30, 2018 |
Danish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Sven Petersson Sweden Local time: 00:57 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | the order of creditors in a liquidation |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
the order of creditors in a liquidation Explanation: From http://www.smithknudsen.dk/nyheder/dictionary/konkursorden/ Konkursorden I det omfang en fallents midler rækker betales kreditorerne i en bestemt orden. Først boomkostningerne (massekrav), så sekundære massekrav (krav fra forsøg på at afværge konkurs med en samlet ordning), så betales privilegerede krav, først lønmodtagerkrav, og derpå afgifter, der opkræves på Statens vegne, så simple krav (almindelige kreditorer) og ved 100 % dividende evt. efterstillede krav (renter af kravene fra konkursdekretet o.lign.). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.