11:46 Aug 25, 2010 |
Danish to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jande Australia Local time: 00:32 | ||||||
Grading comment
|
story about the friendship between a young girl and a filly Explanation: The explanation is longer and less eloquent than the Danish phrase. A filly is a young female horse, not yet a mare. This reminds me of the film "My friend Flikka". There is obviously a series of stores that share this theme. You might say "A young girl and her filly". Each series probably has a title with fictional names. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 hrs confidence:
|