09:53 Dec 16, 2004 |
Danish to Swedish translations [PRO] Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elisabeth Tauvon Sweden Local time: 11:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | erbjuder till förväxling |
| ||
4 | erbjuder på ett förvirrande sätt |
|
erbjuder till förväxling Explanation: Jag tror att du delar upp det lite fel (kommat sitter lite knepigt) och att det blir svårt bara därför: Man upplever att det "value for money"-värde som X erbjuder till förväxling liknar Y:s. |
| |
Grading comment
| ||