GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:52 Nov 20, 2006 |
Dutch to English translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics / welding | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jack den Haan Netherlands Local time: 03:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | outer bend / inner bend |
| ||
2 +1 | outside / inside curve (curvature) |
| ||
1 | outside bend/inside bend |
|
outside / inside curve (curvature) Explanation: Wat ze met draadkabel bedoelen, lijkt me een interessante vraag (reeds vertaald document?) Draadgeleider lijkt me hier passender en in dat geval is curvature voor bocht dat ook. Daarom toch maar low confidence. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
outer bend / inner bend Explanation: * |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
outside bend/inside bend Explanation: can also be used concerning roads, rivers etc |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.