GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:33 Dec 10, 2020 |
Dutch to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Barend van Zadelhoff Netherlands Local time: 06:23 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | nurse continence specialist (au) / continence specialist nurse (uk) |
| ||
4 | urinary incontinence specialist |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
refs (maybe relevant) |
| ||
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
nurse continence specialist (au) / continence specialist nurse (uk) Explanation: "This deals with a type of nursing job in a healthcare facility. the translation deals with incontinence material," Since you know this concerns a nursing job that is related to incontinence: Donna is a registered nurse with specialized advanced qualifications and experience in continence care for women with bladder, bowel, and pelvic floor dysfunction or injury. She was the first nurse continence specialist to gain the protected title of “Continence Nurse Practitioner” in Australia. https://dl.uswr.ac.ir/bitstream/Hannan/32530/1/9783319907031... The Continence Specialist Nurse is part of the wider community nursing service in Guildford and Waverley who works with patients, carers, GPs, practice nurses, other specialist nurses and consultants to improve the quality of life for people with continence problems. The service aims to optimise health and wellbeing for individuals through specialist advice, support and treatment. https://www.royalsurrey.nhs.uk/continence-nurse-specialist-s... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||