Dec 14, 2010 13:55
13 yrs ago
2 viewers *
Dutch term
prestatieritten
Dutch to French
Law/Patents
Insurance
Leasing
g) De huurder verbindt zich het voertuig niet te gebruiken of niet te laten gebruiken:
- voor bezoldigd personen- of goederenvervoer of voor het geven van rijlessen al dan niet betalend;
- door derden zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van Excelease. Uw werknemers en hun familieleden worden in dit verband niet als derden beschouwd;
- voor snelheidsproeven, prestatieritten of behendigheidswedstrijden;
- voor bezoldigd personen- of goederenvervoer of voor het geven van rijlessen al dan niet betalend;
- door derden zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van Excelease. Uw werknemers en hun familieleden worden in dit verband niet als derden beschouwd;
- voor snelheidsproeven, prestatieritten of behendigheidswedstrijden;
Proposed translations
(French)
4 | epreuves d'endurance | Sebastien Jourget |
3 | épreuves de maniabilité | Imanol |
2 | course plaisir | Myriam Lunardi |
Proposed translations
10 mins
Selected
epreuves d'endurance
found in the Van Dale
4 KudoZ points awarded for this answer.
37 mins
épreuves de maniabilité
courses de vitesse, épreuves de maniabilité et concours d'adresse
5 days
course plaisir
a opposer avec la course performance
Discussion