bled
French translation: = blad? feuillet
| 23:19 Jan 20, 2011 |
| Dutch to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / akte van notaris | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Interlangue (X) Angola Local time: 10:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | blad? page |
| ||
| 1 | = blad? feuillet |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
14 hrs confidence: 
blad? page Explanation: je pense aussi à ´Bladzijde´ mais traduit par Page Reference: http://www.ejustice.just.fgov.be/tsv_pub/formulaire1entr.pdf |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
7 hrs confidence:
= blad? feuillet Explanation: http://coulissesdunotariat.be/modifications-acte-tableau.htm... -------------------------------------------------- Note added at 7 heures (2011-01-21 07:13:29 GMT) -------------------------------------------------- ou rôle? -------------------------------------------------- Note added at 4 jours (2011-01-25 08:05:27 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- merci... c'est ce que le notaire a inscrit (à la main) sur l'acte de constitution d'Interlangue :) (dans ce cas, chaque feuillet compte 2 rôles et chaque rôle 2 faces = pages) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations