Raad van bestuur: BOARD

15:19 Jan 25, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

Dutch to French translations [PRO]
Media / Multimedia / Newsletter
Dutch term or phrase: Raad van bestuur: BOARD
Dans l'organigramme d'une ASBL. Pour moi, c'est un pléonasme.

Conseil d'administration: Comité?
Jacek Sierakowski
Belgium
Local time: 09:41


Summary of answers provided
3conseil d'administration
Marjolijn du Jour


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
conseil d'administration


Explanation:
conseil d'administration raad van bestuur Van Dale FR-NL

--------------------------------------------------
Note added at 2 heures (2018-01-25 17:24:24 GMT)
--------------------------------------------------

Heeft dezlfde betekenis, het Engelse woord hoeft m.i. niet vertaald

Marjolijn du Jour
Netherlands
Native speaker of: Dutch
Notes to answerer
Asker: Oui, mais board?

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search