diabetesverpleegkundige
French translation: infirmière en diabétologie
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:26 Oct 11, 2012 |
| Dutch to French translations [PRO] Medical (general) / diabète | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Martine Etienne Belgium Local time: 07:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | infirmier auprès de patients/personnes diabétiques |
| ||
| 3 | infirmière en diabétologie |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
infirmier auprès de patients/personnes diabétiques Explanation: Une suggestion, un peu longue peut-être, mais on trouve souvent "soins infirmiers auprès de personnes/patients diabétiques". De là, ma suggestion :-) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
infirmière en diabétologie Explanation: www.infirmieres.be/actualite.php?action=detail... - Translate this page Reconnaissance de l'expertise infirmière en diabétologie ( 13/03/2012 ). C'est un jour plein de rebondissement pour la profession infirmière belge... une bonne ... -------------------------------------------------- Note added at 15 minutes (2012-10-11 12:41:40 GMT) -------------------------------------------------- www.unitheque.com › ... › Etudes infirmières - Translate this page 24,23 € - In stock Livre : Diabéto, L'infirmière en diabétologie écrit par Bernard MAUNAND, éditeur LAMARRE, collection Soigner et accompagner, , année 2010, isbn ... -------------------------------------------------- Note added at 17 minutes (2012-10-11 12:43:27 GMT) -------------------------------------------------- Idem en France : Diabéto L'infirmière en diabétologie, 3e éd. - Librairie Santé www.librairie-sante.fr/epages/wksante.../fr_FR/?... - Translate this page Le diabète est une maladie très fréquente à laquelle les infirmières sont confrontées constamment. Cet ouvrage de référence permet une prise en charge ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations