GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:19 Apr 28, 2008 |
Dutch to German translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Absperrventile | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hans G. Liepert Switzerland Local time: 13:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Vierteldrehungsventil |
|
Vierteldrehungsventil Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 32 Min. (2008-04-28 18:51:26 GMT) -------------------------------------------------- Weisst Du denn, ob es ein Kugelventil ist (oder ein anderes Ventil)? Man sollte nicht schlauer als der Author des Originals sein wollen. In der Industrie werden ausnahmslos alle Ventile eingesetzt, bis hin zum stinkeinfachen Wasserhahn. Reference: http://www.divers-travel-guide.com/Tauchlexikon/Tauchlexikon... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.