09:46 Jan 22, 2014 |
Dutch to German translations [PRO] Science - Livestock / Animal Husbandry / dog food | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrea Koppers Germany Local time: 23:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Komplette Frischfleisch-Tiernahrung |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Komplette Frischfleisch-Tiernahrung Explanation: Er is blijkbaar een verschil tussen barf en kvv. Barf ist met groente, kvv is gemalen - zie webref. Ik zou het gewoon letterlijk vertalen, zie boven. Reference: http://www.hondenpage.com/hondenforum/87747/kvv,-nrv,-barf??... Reference: http://www.rero-barf-vers-vlees.nl/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.