GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:01 Dec 15, 2005 |
Dutch to Italian translations [PRO] Fisheries | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Magda Talamini Local time: 09:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | erogatore |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
erogatore Explanation: ho sbagliato prima a dire l'insieme di tubi, quello in NL mi sembra si chiami octopus, in IT non mi ricordo forse uguale, comunque guardando i vari siti ho avuto la conferma è erogatore - dovrei essere sicura, c'ho pure il brevetto di sub! -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2005-12-15 08:20:29 GMT) -------------------------------------------------- http://www.webdive.nl/duikbibliotheek.php?id=20 Reference: http://www.easydivers.com/duiken/uitrusting/ademautomaten/ Reference: http://www.diveitaly.com/a_esperti/davicino/erog01.htm |
| |
Grading comment
| ||