Wam code

16:08 Jan 22, 2009
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Dutch to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance
Dutch term or phrase: Wam code
Wam code
Volmacht code

Het gaat om een autoverzekering,

Grazie in anticipo Sigune
sigune
Local time: 13:22


Summary of answers provided
4codice legge RCA
Aquilone


Discussion entries: 1





  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
codice legge RCA


Explanation:
puoi lasciare l'abbreviazione anche in italiano (rca = responsabilità civile autoveicoli)
era questo che volevi sapere?
ciao

--------------------------------------------------
Note added at 26 min (2009-01-22 16:35:04 GMT)
--------------------------------------------------

ho visto ora che la domanda era stata chiusa, scusami!
ciao

--------------------------------------------------
Note added at 5 ore (2009-01-22 21:48:38 GMT)
--------------------------------------------------

Ma non ti preoccupare per i punti, Sigune.
Ci mancherebbe!

Aquilone
Local time: 13:22
Native speaker of: Native in ItalianItalian
Notes to answerer
Asker: Aquilone, grazie tantissimo, ho chiuso troppo presto la domanda, niente scusa per Aquilone, e grazie molto, mi dispiace di non poter dare punti, siccome ho gia chiusa. GR Sigune!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search