size-class

06:57 Oct 16, 2018
English to Albanian translations [PRO]
Advertising / Public Relations / Defaults to current date/
English term or phrase: size-class
For contacting them afterwards for additional interviews, could you please give us the name and telephone number of the smallest and the largest establishment within the size-class? 
Rezehana
Local time: 16:34


Summary of answers provided
4grupim/kategori i të njëjtës madhësi
Gent Suli
3madhesi - nivel
Klementina Shahini
Summary of reference entries provided
Size- class or class size
Klementina Shahini

  

Answers


1 day 4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
madhesi - nivel


Explanation:
Just a wild guess/

Klementina Shahini
United States
Local time: 11:34
Native speaker of: Native in AlbanianAlbanian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

7 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
grupim/kategori i të njëjtës madhësi


Explanation:
I think it refers to peers (enterprises) grouped in a category/class according to their size, i.e. number of employees.

Gent Suli
Albania
Local time: 16:34
Native speaker of: Native in AlbanianAlbanian
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


4 hrs
Reference: Size- class or class size

Reference information:
In education Class size refers to the number of students in a given course or classroom, specifically either the number of students being taught by individual teachers in a course or classroom or the average number of students being taught by teachers in a school, district.

Is this what you are asking for or you are talking about a different concept?

Klementina Shahini
United States
Native speaker of: Native in AlbanianAlbanian
PRO pts in category: 4
Note to reference poster
Asker: Thank you Klementina for your help. Actually it is a survey called "European Survey of Enterprises on New and Emerging Risks"

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search