GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
20:57 May 10, 2010 |
English to Albanian translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting Additional field(s): History, Archaeology | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Roland Lelaj Canada Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | basoreliev |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
basoreliev Definition from Wiktionary: Eshtë një metodë skulpture kur gdhendet në sipërfaqen e një blloku kuadrat guri apo mermeri. Figura e gdhendur ngrihet mbi sipërfaqen e sheshtë të gurit. P.sh. nëse një pllakë mermeri është 20 cm e trashë para se të fillojë gdhendja, kur vepra është mbaruar, fundi i pllakës mbetet 10 cm i trashë dhe figura e skulpturës është 10 cm e trashë. Siç e thotë edhe vetë fjala: reliev, gdhendje e ulët, jo e lartë Example sentence(s):
Explanation: Shpeshherë, termi "basoreliev" në libra e dokumenta në gjuhën shqipe përdoret në formën e gabuar "bazoreliev". |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|