GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
08:10 Jul 10, 2012 |
|
English to Albanian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Juliana Cullafiq Albania Local time: 14:03 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | temperatura e termometrit të lagët / e termometrit të thatë |
|
temperatura e termometrit të lagët / e termometrit të thatë Explanation: Alban, mendoj se bëhet fjalë për temperaturën e matur me termometrin e thatë dhe atë të lagët. Në fjalorin e termave themelorë të mekanikës "wet-bulb /dry-bulb thermometer" janë përkthyer "termometër i lagët/termometër i thatë". Kështu është përkthyer ky term edhe nga kolegët grekë në proz. Gjithë të mirat, Juliana |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.