https://www.proz.com/kudoz/english-to-albanian/food-drink/4549048-chocolate-coated-sponge-cake-with-cocoa-cream.html

Glossary entry

English term or phrase:

chocolate coated sponge cake with cocoa cream

Albanian translation:

pandispanjë e veshur me çokollatë dhe e mbushur me krem kakaoje

Added to glossary by amalthea
Oct 11, 2011 15:16
12 yrs ago
6 viewers *
English term

chocolate coated sponge cake with cocoa cream

Non-PRO English to Albanian Other Food & Drink product name

Proposed translations

+2
27 mins
Selected

pandispanjë e veshur me çokollatë dhe e mbushur me krem kakaoje

Bon appetit
Note from asker:
Thank you!
Peer comment(s):

agree Ledja : E kisha harruar pandispanjën. Them se ky term është shumë më i goditur.
10 mins
Faleminderit!
agree Juliana Cullafiq : Përkthim shumë i natyrshëm.
29 mins
Faleminderit!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
35 mins

revani e veshur me çokollatë dhe mbushur me krem-kakao

This is just a suggestion. "Revani" is the most common type of home-made cake that has the same ingredients, texture and taste of a sponge cake, as well as preparation and baking method. The rest of the words are just straightforward translation.
Something went wrong...