02:22 May 9, 2017 |
English to Albanian translations [PRO] Religion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Klementina Shahini United States Local time: 11:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | #RespectRamadan |
| ||
4 | Respektojeni Ramazanin |
| ||
4 | Respekto Ramazanin |
|
respect ramadan Respektojeni Ramazanin Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
respect ramadan #RespectRamadan Explanation: In this case you leave these two terms as they are i.e. don't translate them to #RespektoRamazanin or anything else because the hashtag has to be exactly what it's said to be (which is something used online as a topic usually, mostly on social networks). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
respect ramadan Respekto Ramazanin Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.