Jul 1, 2009 14:21
14 yrs ago
English term
blend
GBK
English to Albanian
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Definition from
fabric link:
A term applied to a yarn or a fabric that is made up of more than one fiber. In blended yarns, two or more different types of staple fibers are twisted or spun together to form the yarn. Examples of a typical blended yarn or fabric is polyester/cotton
Example sentences:
They are made from a soft and comfortable fabric blend of cotton and polyester, woven tightly enough to block out both dust mite and animal dander allergens. (achooallergy)
Cotton/nylon blends have been commonly used as the material for protective clothing, but those blend fabrics are not flame retardant finished because of the unavailability of effective flame retardant finishing systems. (CAT.INIST)
To identify fabric that is unknown, a simple burn test can be done to determine if the fabric is a natural fiber, man made fiber, or a blend of natural and man made fibers. (fabrics.net)
Proposed translations
(Albanian)
| 5 | përzjerje, kombinim |
Blerta Alikaj
|
Change log
Jul 1, 2009 14:20: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 1, 2009 14:21: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jul 4, 2009 14:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jul 31, 2009 14:35: Enrique Cavalitto
Jul 31, 2009 14:36: Enrique Cavalitto
Proposed translations
186 days
Blerta Alikaj
United States
United States
United States
Accurate and professional translations
Native in: Albanian
Works in: English to Albanian, Albanian to English, Italian to English, and 1 more.
përzjerje, kombinim
Definition from
own experience or research:
gjetur në Fjalorin Politeknik Shqiptar të 1991-shit.
Example sentences:
Pantallonat përbëhen prej stofi të zi me përzjerje 45% lesh dhe 55% poliestër ± 5%, masa 240± 8 gr/m2. Pantallonat kanë në anësore dy shirita të kuq 1.8 deri 2 cm të larguar nga njëri-tjetri 8 deri në 10 mm. (www.qpz.gov.al)
Something went wrong...