past due
| 20:43 Mar 27, 2020 |
| English to Arabic translations [PRO] Accounting | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | مستحق متأخر / متأخر السداد |
| ||
| 4 | تجاوز موعد استحقاقه/ مستحق وغير مدفوع |
|
Answers
1 day 18 hrs confidence: 
مستحق متأخر / متأخر السداد Explanation: هذا الحساب مستحق (متأخر) What Does Past Due Mean? Past due refers to a payment that has not been made by its cutoff time at the end of its due date. A borrower who is past due will usually face some penalties and can be subject to late fees. Failure to repay a loan on time usually has negative implications for a borrower's credit status and may cause loan terms to be permanently adjusted. Example sentence(s):
Reference: http://https://www.investopedia.com/terms/p/past-due.asp Reference: http://https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/past-due/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 19 hrs confidence: 
تجاوز موعد استحقاقه/ مستحق وغير مدفوع Explanation: حساب مستحق وغير مدفوع حساب تجاوز موعد استحقاقه Reference: http://https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/past-due/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations