Business Partner
Arabic translation: Recruitment Business Partner: شريك أعمال التوظيف
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:02 Dec 4, 2019 |
| English to Arabic translations [PRO] Law/Patents - Business/Commerce (general) / business | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ebrahim Mohammed Germany Local time: 17:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | شريك تجاري |
| ||
| 5 | شريك عمل/أعمال/تجاري/الأعمال التجارية |
| ||
| 4 | شريك تجاري |
| ||
| 4 | Recruitment Business Partner: شريك أعمال التوظيف |
|
Answers
39 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1شريك تجاري Explanation: شريك تجاري |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
53 mins confidence:
| business partner شريك تجاري Explanation: شريك فى أعمال تجارية |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| business partner شريك عمل/أعمال/تجاري/الأعمال التجارية Explanation: الأمثلة: شريك تجاري في الموارد البشرية HR business partner; business partner عامة شريك عمل , تريد أن أسميه لشريك عمل Business partner. I'm just Teller's business partner. ترجمة الأفلام لإعطاء نسخة من البيانات لشريك العمل، قد تحتاج إلى حفظ نتائج استعلام التحديد كجدول جديد، ثم تشارك ذلك الجدول مع شريك العمل To give your business partner a copy of the data, you may want to save the results of the select query as a new table, and then share that table with your business partner تقنية المعلومات المساهمة المباشرة من جانب الشريك من قطاع الأعمال التجارية: أسلوب المساهمة المباشرة لأغراض محددة سوف يتم إرساؤه في إطار صندوق استئماني أو اتفاق لحساب خاص مع الشريك Direct contribution by the business partner. The modality for direct contribution for specific purposes would be established under a trust fund or special account agreement with the partner الأمم المتحدة المراسلات المرتبطة بالأعمال،بما في ذلك البريد الإلكتروني،من أو إلى عميل،أو شريك الأعمال،أو مورد،أو مقاول من الباطن،أو وكالة حكومية،أو مؤسسة مالية أو هيئة أخرى Correspondence with business relevance, including e-mail, from or to a customer, business partner, supplier, subcontractor, government agency, financial institution, or other entity علوم إنسانية |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence:
| business partner Recruitment Business Partner: شريك أعمال التوظيف Explanation: Recruitment Business Partner: شريك أعمال التوظيف |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations