cut-off for
Arabic translation: سعر القطع
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:17 Nov 26, 2020 |
| English to Arabic translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Z-Translations Translator Local time: 06:07 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | اقتطاع السعر لـ " |
| ||
| 5 | تخفيض السعر للحافز |
| ||
| 5 | سعر القطع وهو اعلى سعر وهو السعر النهائي |
| ||
| 4 | سعر مخفض |
|
Answers
4 mins confidence: 
اقتطاع السعر لـ " Explanation: - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: 
سعر مخفض Explanation: سعر مخفض -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2020-11-26 10:25:34 GMT) -------------------------------------------------- أدنى سعر https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/cut-price-=-cut-rate/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence:
تخفيض السعر للحافز Explanation: تخفيض الأسعار "للحافز المتعلق بالأسعار"/ تخفيض الأسعار "للحافز الكامل" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs confidence:
| Price cut-off سعر القطع وهو اعلى سعر وهو السعر النهائي Explanation: price cut-off = السعر النهائي وهو اعلى سعر في الغالب ضمن النطاق السعري يعني اذا كان النطاق السعري بين 80 إلى 100 وقررت الشركة البيع عند ال100 فهي قطعت السعر عند هذا الحد فأصبح سعر القطع 100 وهو السعر النهائي وهو اعلى سعر ضمن هذا النطاق السعري واما من قال انه سعر ادنى فهناك سعرين ضمن النطاق الواحد اعلى سعر وهذا تكلمنا عنه وادنى سعر ويسمى ادنى سعر بـ = floor price واما من قال انه مخفص او تخفيض فيحدث انه تخفض الشركة السعر من 100 إلى 90 ولكن مازال هو نفس المعنى فهو السعر الذي قررت الشركة البت في قرارها وتبيعه والبت في الشيء اي قطعه اذاً هو سعر القطع ويكون اعلى سعر في الغالب ضمن النطاق السعري وهو بكل حال عند البيع اصبح السعر النهائي هنا لدينا الفرق بين اعلى سعر وسعر القطع https://www.chittorgarh.com/faq/difference-between-upper-pri... وهنا لدينا الفرق بين ادنى سعر وسعر القطع www.chittorgarh.com/faq/difference_between_floor_price_and_... هذا موضوع طويل والبحث فيه طويل ايضاً https://support.zerodha.com/category/console/ipo/articles/wh... https://www.moneycontrol.com/glossary/ipo/cut-off-price_910.... https://www.angelbroking.com/knowledge-center/ipo/what-is-cu... http://www.onemint.com/2015/articles/cut-off-price-option-ip... -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2020-12-01 20:59:11 GMT) -------------------------------------------------- انا قصدت فقط سعر القطع والبقية هي شرح يعني الجواب سعر القطع للـ Price cut-off for 'price related incentive' "سعر القطع "للسعر الخاص بالحافز Price cut-off for 'full incentive' "سعر القطع "للحافز الكامل |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations