Liner set at TD

19:10 Feb 23, 2013
English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase: Liner set at TD
The casing scheme run in the offset wells had the configuration of 20” conductor set at 50m, 13-3/8” Surface casing set at the top of the well, 9-5/8” intermediate casing set inside X formation and the 7” Liner set at TD.
fidaa2007
Egypt
Local time: 14:28


Summary of answers provided
5 +1مع وجود الماسورة الضائعة عند العمق التام
Randa Farhat


  

Answers


43 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
[with the 7''] liner set at td
مع وجود الماسورة الضائعة عند العمق التام


Explanation:
Liner = ماسورة التغليف الضائعة / الماسورة الضائعة
TD = Total Depth = العمق النهائي / العمق التامّ

مع وجود الماسورة الضائعة التي يبلغ قطرها 7 بوصات عند العمق التام أو النهائي

المصطلحات من الوصلات العربية التالية
https://sites.google.com/site/sypeteng/research/34
https://sites.google.com/site/peetroly/all/7

وغيرها
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Casing-Diagram.jpg
http://www.enventuregt.com/solutions/drilling-solutions/expa...
http://www.glossary.oilfield.slb.com/en/Terms/l/liner.aspx

Randa Farhat
Lebanon
Local time: 15:28
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lamis Maalouf: Wow! Excellent research and URLs!
3 hrs
  -> Thank you Lamis! Glad to find this glossary page too!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search