08:24 May 24, 2014 |
English to Arabic translations [PRO] Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Noura Tawil Syria Local time: 16:12 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | (المؤسسة الأمريكية للخَبْز/المعهد الأمريكي للخَبْز) AIB |
| ||
5 | منظمة إيه آي بي (AIB) العالمية |
|
AIB (المؤسسة الأمريكية للخَبْز/المعهد الأمريكي للخَبْز) AIB Explanation: https://www.google.com.ar/search?sourceid=mozclient&ie=utf-8... Of course, we keep "AIB" as it is, and can add what it stands for in Arabic in between brackets. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
aib منظمة إيه آي بي (AIB) العالمية Explanation: منظمة إيه آي بي (AIB) العالمية http://www.aibonline.org/aibOnline_/www.aibonline.org/Standa... -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2014-05-29 06:06:27 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- You are most welcome -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2014-05-29 06:08:59 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Dear Dr. Shaimaa Good Day Have you seen the arabic link from the same website you have quoted above? It is the official website of the organization http://www.aibonline.org/aibOnline_/www.aibonline.org/Standa... I am a little bit surprised God Bless Ahmed -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2014-05-29 06:34:28 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- May i have your explanation on this please because i am so confused? it is from the same official website you quoted in your question http://www.aibonline.org/aibOnline_/www.aibonline.org/Standa... Reference: http://www.aibonline.org/aibOnline_/www.aibonline.org/Standa... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.