typical client IT procurement cycle

11:57 Mar 15, 2019
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Arabic translations [PRO]
Bus/Financial - Computers: Software
English term or phrase: typical client IT procurement cycle
The following diagram provides an overview of a typical client IT procurement cycle.
Belal Hegazy
Egypt
Local time: 19:32


Summary of answers provided
4دورة تزويد عميل نظام معلوماتي عادي
TargamaT team
4دورة مشتريات منتجات تكنولوجيا المعلومات النموذجية الخاصة بالعميل
Mahmoud Afandy
4تأمين أو تدبير دورة عملية تقنيات معلومات المستعمل العادي
Mohamed Hosni


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
typical client it procurement cycle
دورة تزويد عميل نظام معلوماتي عادي


Explanation:
دورة تزويد عميل نظام معلوماتي عادي

TargamaT team
France
Local time: 18:32
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 137
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
typical client it procurement cycle
دورة مشتريات منتجات تكنولوجيا المعلومات النموذجية الخاصة بالعميل


Explanation:
IT procurement is a series of activities and procedures referring to acquiring information technology. Often IT procurement activities are combined into a single process.

IT procurement is the series of activities and procedures necessary to acquire information technology (IT) products and services.

Mahmoud Afandy
Egypt
Local time: 19:32
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
typical client it procurement cycle
تأمين أو تدبير دورة عملية تقنيات معلومات المستعمل العادي


Explanation:
Suggestion, hope it helps.

Mohamed Hosni
Morocco
Local time: 17:32
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search