GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:43 Dec 16, 2005 |
English to Arabic translations [Non-PRO] Marketing - Cooking / Culinary / food menu | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nesrin United Kingdom Local time: 20:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +12 | %خالية من الدهون بنسبة 96 |
| ||
5 | 96% خالي الدسم لمعدل |
| ||
4 | منزوع الدهن بنسبة 96 بالمائة |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
منزوع الدهن بنسبة 96 بالمائة Explanation: منزوع الدهن بنسبة 96 بالمائة إي يحتوي على الدهن نسبة 4 بالمائة -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2005-12-16 00:52:51 GMT) -------------------------------------------------- لحم دجاج منزوع الدهن لغاية 96 بالمائة |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
%خالية من الدهون بنسبة 96 Explanation: :-) -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2005-12-16 00:59:45 GMT) -------------------------------------------------- Sorry - didn't notice the "up to". Then I'd say بنسبة تصل إلى |
| |
Grading comment
| ||