1D / 2D

Arabic translation: إحادي الأبعاد / ثنائي الأبعاد

10:26 Dec 18, 2019
English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: 1D / 2D
1D / 2D Barcode Scanner
aya omar
Egypt
Local time: 19:54
Arabic translation:إحادي الأبعاد / ثنائي الأبعاد
Explanation:
إحادي الأبعاد / ثنائي الأبعاد

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2019-12-18 10:32:08 GMT)
--------------------------------------------------

أنواع الباركود - قدرات للتعلم الالكتروني
https://www.qodoraat.com › قدرات تقنية
09‏/04‏/2018 - الخ) على جهاز الهاتف الذكي عند مسح الرمز. ... بشكل عام هناك نوعان من الباركود، أحادي البعد (1D) وثنائي الأبعاد (2D) ... لذلك فإن قارئ الباركود الخطي (الأحادي) لا يمكن له أن يقرأ الباركود الثنائي، بينما تستطيع الماسحات المتقدمة والهواتف ...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2019-12-18 10:32:45 GMT)
--------------------------------------------------

أحادي البعد / ثنائي الأبعاد

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2019-12-18 10:35:32 GMT)
--------------------------------------------------

الأفضل طبعاَ

أحادي البعد / ثنائي الأبعاد




--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2019-12-18 10:38:03 GMT)
--------------------------------------------------

ويعرف أيضا
قارئ الباركود الخطي
أحادي البعد
/
ثنائي الأبعاد
Selected response from:

HATEM EL HADARY
Local time: 19:54
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2إحادي الأبعاد / ثنائي الأبعاد
HATEM EL HADARY


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
1d / 2d
إحادي الأبعاد / ثنائي الأبعاد


Explanation:
إحادي الأبعاد / ثنائي الأبعاد

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2019-12-18 10:32:08 GMT)
--------------------------------------------------

أنواع الباركود - قدرات للتعلم الالكتروني
https://www.qodoraat.com › قدرات تقنية
09‏/04‏/2018 - الخ) على جهاز الهاتف الذكي عند مسح الرمز. ... بشكل عام هناك نوعان من الباركود، أحادي البعد (1D) وثنائي الأبعاد (2D) ... لذلك فإن قارئ الباركود الخطي (الأحادي) لا يمكن له أن يقرأ الباركود الثنائي، بينما تستطيع الماسحات المتقدمة والهواتف ...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2019-12-18 10:32:45 GMT)
--------------------------------------------------

أحادي البعد / ثنائي الأبعاد

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2019-12-18 10:35:32 GMT)
--------------------------------------------------

الأفضل طبعاَ

أحادي البعد / ثنائي الأبعاد




--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2019-12-18 10:38:03 GMT)
--------------------------------------------------

ويعرف أيضا
قارئ الباركود الخطي
أحادي البعد
/
ثنائي الأبعاد

HATEM EL HADARY
Local time: 19:54
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 110

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Morano El-Kholy: http://www.codesyble.com/omnidirectional-barcode-scanner/2d-...
8 mins
  -> شكرا جزيلا

agree  Ramzan Nizam
1 hr
  -> شكرا جزيلا
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search