GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
10:43 Jul 9, 2017 |
|
English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / company brochure | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ProZAli United Kingdom Local time: 06:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | جهاز تكثيف السوائل |
| ||
4 +1 | تقنية ) الطبقة الرقيقة المتساقطة) |
|
جهاز تكثيف السوائل Explanation: يمكن استبدال جهاز بآلة أو ماكينة -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-07-09 11:48:35 GMT) -------------------------------------------------- To answer the asker question: Actually, I'm afraid I can't understand what relation you're talking about..Any way, the falling film refers to an industrial device used to concentrate liquids by heat exchange. Thanks |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
تقنية ) الطبقة الرقيقة المتساقطة) Explanation: الحديث هنا عن نوع معين من التقنية حيث يتساقط السائل على شكل غشاء رقيق يمكن أيضا استخدام الفلم/الغشاء المتساقط -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2017-07-09 23:10:14 GMT) -------------------------------------------------- @ asker: sorry no references; just my own understanding. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.