GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:53 Feb 23, 2020 |
English to Arabic translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics / Politics government | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ebrahim Mohammed Germany Local time: 09:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | جس النبض/ استشعار رد الفعل/ الساعين للسلام/ مستشعري السلام السريين |
| ||
5 | مبعوثين سلام / محاولات جس نبض |
| ||
5 -1 | محبى السلام /مؤيدى السلام |
|
جس النبض/ استشعار رد الفعل/ الساعين للسلام/ مستشعري السلام السريين Explanation: A peace feeler is, in diplomacy, a means of determining whether a warring party is prepared to end hostilities. William Safire defines it as "a diplomatic probe, real or imagined, to end hostilities."[1] Example sentence(s):
Reference: http://https://link.springer.com/chapter/10.1057/97814039197... Reference: http://https://www.ldoceonline.com/dictionary/put-out-feeler... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
مبعوثين سلام / محاولات جس نبض Explanation: مبعوثين سلام / محاولات جس نبض Examples and References: In time, the Austrians would even send secret peace feelers to the Allies. في وقت لاحق، سيرسل النمساويين مبعوثين سلام سريين للحلفاء... https://dictionary.reverso.net/english-arabic/peace feeler Both leaders agreed to ignore the peace feelers and Truman sailed home on August 3. كلا الزعيمان وافقا على تجاهل محاولات جس النبض تجاه عملية السلام و(ترومان) أبحر عائداً إلى وطنه في الثالث من أغسطس https://dictionary.reverso.net/english-arabic/peace feeler |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
محبى السلام /مؤيدى السلام Explanation: الراغبين فى السلام Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.