Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Matching Shares
Arabic translation:
أسهم المطابقة/التوافق/المقابلة/المماثلة
Added to glossary by
Erfan Elzanaty
Apr 4, 2015 08:21
9 yrs ago
3 viewers *
English term
Native in: Arabic 
Matching Shares
English to Arabic
Bus/Financial
Investment / Securities
Incentive Shares (الأسهم التحفيزية)
The company can give employees up to 2 Matching Shares for each Partnership Share they buy. These shares will be free of Income Tax and National Insurance at the date of award. To receive their allocation of Matching Shares the employee remain employed with the company for a period of between a minimum of 3 years and a maximum of 5 years
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | أسهم المطابقة/التوافق/المقابلة/المماثلة |
Erfan Elzanaty
|
Change log
Apr 18, 2015 07:38: Erfan Elzanaty Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
Erfan Elzanaty
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Egypt
We translate ideas not just words
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
أسهم المطابقة/التوافق/المقابلة/المماثلة
أسهم المطابقة/التوافق/المقابلة/المماثلة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...