GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:43 Dec 3, 2014 |
English to Arabic translations [PRO] IT (Information Technology) / IT | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ahmed Ghaly (X) Egypt Local time: 16:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | التدريب قيد التقدم - جارٍ - قيد الإنجاز |
| ||
5 +1 | التدريب سارِ |
|
التدريب قيد التقدم - جارٍ - قيد الإنجاز Explanation: التدريب قيد التقدم - جارٍ - قيد الإنجاز -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2014-12-03 12:49:20 GMT) -------------------------------------------------- يمكن أن تقولين التدريب قيد التقدم؛ أو التدريب جارٍ بوضع تنوين تحت الراء وحذف حرف العلة؛ أو التدريب قيد الإنجاز بالتوفيق -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2014-12-03 12:51:41 GMT) -------------------------------------------------- http://www.almaany.com/home.php?language=arabic&lang_name=En... http://www.wordreference.com/enar/work in progress -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2014-12-03 12:52:05 GMT) -------------------------------------------------- ويمكن أن تقولين أيضًا التدريب في طور التنفيذ |
| |
Grading comment
| ||