APPEARANCE RELEASE FORM

Arabic translation: نموذج اتفاقية تعاون أو رعاية أو ظهور

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:APPEARANCE RELEASE FORM
Arabic translation:نموذج اتفاقية تعاون أو رعاية أو ظهور
Entered by: Mahmoud Afandy

16:25 Mar 14, 2019
English to Arabic translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / Contract
English term or phrase: APPEARANCE RELEASE FORM
APPEARANCE RELEASE FORM

I, the undersigned, authorize xxxxx Partners, LLC, its parents, affiliates, subsidiaries, licensees, agents, representatives, officers, directors, employees, successors and assigns (“NG”) to make use of my appearance in the project currently entitled, ___________________ (“Project”).
einass kandil
Egypt
Local time: 11:11
نموذج اتفاقية تعاون أو رعاية أو ظهور
Explanation:
نموذج اتفاقية تعاون أو رعاية أو ظهور
Selected response from:

Mahmoud Afandy
Egypt
Local time: 11:11
Grading comment
Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5نموذج اتفاقية تعاون أو رعاية أو ظهور
Mahmoud Afandy
4نموذج الموافقة على نشر المشاركة
hassan zekry
4تخويل ظهور/تخويل اظهار
Sinan Alobaidi


Discussion entries: 1





  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
appearance release form
نموذج الموافقة على نشر المشاركة


Explanation:
.

hassan zekry
Local time: 11:11
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 581
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
appearance release form
تخويل ظهور/تخويل اظهار


Explanation:
هو اعطاء شخص ما الحق باظهار شخص اخر في وثائقي او صورة او فيديو.
المصدرادناه



    Reference: http://columbiavisuals.com/2013/12/13/releases-part-3-appear...
Sinan Alobaidi
Iraq
Local time: 12:11
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 15 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
appearance release form
نموذج اتفاقية تعاون أو رعاية أو ظهور


Explanation:
نموذج اتفاقية تعاون أو رعاية أو ظهور

Mahmoud Afandy
Egypt
Local time: 11:11
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 12
Grading comment
Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search