GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:06 Nov 4, 2020 |
English to Arabic translations [Non-PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Morano El-Kholy Egypt Local time: 01:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | حقوق الامتياز الغير مدفوعة |
| ||
3 | الإتاوة المبددة |
| ||
3 | حقوق الامتياز المهدرة/العوائد المفقودة |
|
الإتاوة المبددة Explanation: الإتاوة المبددة/ المكسب المبدد Reference: http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/royalty/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
حقوق الامتياز المهدرة/العوائد المفقودة Explanation: والله أعلم |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
حقوق الامتياز الغير مدفوعة Explanation: حق الامتياز اموال تدفع كل فترة حسب الاتفاق لصاحب الامتياز في حالة هروب مستغل هذا الامتياز وعدم دفعه لتلك الاموال واصبح غير معروف العنوان تكون هذه الاموال ضائعة هنا دراسة عن احدى الحالات http://quickreadbuzz.com/2019/12/18/litigation-allyn-needham... هنا محامي من تكساس يعلن لزبائنه عن انه يستمتع ويستلذ بهكذا قضايا https://www.texasoilandgasattorneyblog.com/royalty_owners_de... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.