Multi-Asset Risk-Engineering

Arabic translation: استراتيجية (حماية) الاصول المتعددة

17:31 Feb 13, 2020
English to Arabic translations [PRO]
Marketing / Market Research
English term or phrase: Multi-Asset Risk-Engineering
As previously discussed the Multi-Asset Risk-Engineering concept is designed to reduce timing risk substantially as the permanent protection through put options stabilizes the portfolio at all times.
Yosra Montasser
Egypt
Local time: 22:03
Arabic translation:استراتيجية (حماية) الاصول المتعددة
Explanation:
ادارة الحفاظ على الاصول و السندات
Selected response from:

adel almergawy
Egypt
Local time: 22:03
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5استراتيجية (حماية) الاصول المتعددة
adel almergawy
4هندسة مخاطر الأصول المتعددة
Ebrahim Mohammed
3هندسة المخاطر متعددة الأصول
Dalal Zaid


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
هندسة المخاطر متعددة الأصول


Explanation:
.

Dalal Zaid
Saudi Arabia
Local time: 23:03
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
multi-asset risk-engineering
هندسة مخاطر الأصول المتعددة


Explanation:

As previously discussed the Multi-Asset Risk-Engineering concept is designed to reduce timing risk substantially as the permanent protection through put options .........
كما سبق أن نوقش، تم تصميم مفهوم هندسة مخاطر الأصول المتعددة لتقليل مخاطر التوقيت بشكل كبير حيث تعمل الحماية الدائمة من خلال الخيارات ....

Ebrahim Mohammed
Germany
Local time: 22:03
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
استراتيجية (حماية) الاصول المتعددة


Explanation:
ادارة الحفاظ على الاصول و السندات

Example sentence(s):
  • كيفية حماية الاصول من المخاطر

    https://blogs.cfainstitute.org/investor/2015/03/03/multi-asset-strategies-a-primer/
adel almergawy
Egypt
Local time: 22:03
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search