This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Arabic
  3. Marketing / Market Research

pay-per-click

Arabic translation: دفع مقابل - عند الضغط - النقر

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:pay-per-click
Arabic translation:دفع مقابل - عند الضغط - النقر
Entered by: TargamaT team

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
16:04 Mar 13, 2020
English to Arabic translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
Additional field(s): Advertising / Public Relations, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Marketing / Market Research
English term or phrase: pay-per-click
Definition from WordStream:
Pay-per-click (PPC) is a model of internet marketing in which advertisers pay a fee each time one of their ads is clicked. Essentially, it’s a way of buying visits to your site, rather than attempting to “earn” those visits organically.

Example sentence(s):
  • Google Ads, formerly known as Google AdWords – by far the most popular PPC platform – operates on a pay-per-click model, in which users bid on keywords and pay for each click on their advertisements. WordStream
  • Everything about pay-per-click is measurable, from the amount that you’re paying to the number of hits your website receives. Business 2 Community
  • As the world of Pay-Per-Click (PPC) becomes increasingly competitive, it has never been more important to ensure you are spending your budget efficiently and maximizing your Return On Investment (ROI). Smart Insights
Glossary-building KudoZ




This question was created by:
Glossary-building KudoZ
Glossary-building KudoZ


This question is closed

دفع مقابل - عند الضغط - النقر
Definition:
دفع عند الضغط (Pay Per Click (PPC))هي أحد الخدمات التي تقدمها شبكات الإنترنت والمستخدمة في محركات البحث والشبكات المحدثة والمواقع المعدة للشراء عبر الإنترنت. وأيضا المدونات، وهي تعني ان العميل مهما اختار من امور يود شرائها فان الشراء لا يتم الا عند الضغط على زر الشراء.
Selected response from:

TargamaT team
France
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
4 +3دفع مقابل - عند الضغط - النقر
TargamaT team


  

Translations offered


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
دفع مقابل - عند الضغط - النقر


Definition from Wikipedia:
دفع عند الضغط (Pay Per Click (PPC))هي أحد الخدمات التي تقدمها شبكات الإنترنت والمستخدمة في محركات البحث والشبكات المحدثة والمواقع المعدة للشراء عبر الإنترنت. وأيضا المدونات، وهي تعني ان العميل مهما اختار من امور يود شرائها فان الشراء لا يتم الا عند الضغط على زر الشراء.

Example sentence(s):
  • ما هي اعلانات الدفع عند النقر Pay Per Click اعلانات الدفع عند النقر PPC / بواسطة rafik ما المقصود بإعلانات الدفع عند النقر PPC ) pay per click )؟ و كيف يمكن استغلالها لمصلحتك ؟ في هذا المقال ستناول كل ما تريد معرفته حول عالم تسويق البحث المدفوع paid search marketing : الكلمات الرئيسية المستهدفة keywords , الاعلانات ads , الميزانيات ,المناقصات ,التصنيفات, الجهة المستهدفة والتحويلات . والان لنبدأ مع الدفع لكل نقرة (PPC) او pay-per-click هو نموذج إعلاني يسمح للمسوقين بوضع إعلانات على منصة إعلانية ويدفعون مقابل ذلك في كل مرة يتم فيها النقر فوق إعلانهم الهدف من هذه الاعلانات هو توجيه الشخص الذي يشاهد هذا الاعلان للنقر إلى الموقع أو التطبيق الخاص بالمُعلن ، حيث يمكن لهذا الزائر إكمال إجراءات مهمة، مثل شراء منتج. - تسويق  
  • ما هي إعلانات الدفع مقابل النقر الـ«PPC» وكيف تعمل؟! لا يوجد أحد لم يلاحظ الإعلانات التي تظهر في محركات البحث المختلفة مثل Google أو Bing، وهي ما تسمى بإعلان البحث المدفوع أو إعلان الدفع مقابل النقر الذي يعد من أهم وسائل التسويق عبر محركات البحث، فهي تعمل على سرعة انتشار الموقع الخاص بك ووصوله لشريحة كبيرة من الجمهور. حيث أصبح التسويق عبر محركات البحث أحد أسرع الإعلانات تطورًا ونجاحًا خلال السنوات السابقة، فنسبة لما ذكره موقع eMarketer أن في عام 2019 قام المسوقين الأمريكين بإنفاق حوالي 13.12 مليار دولار على البحث المدفوع فقط، ضمانًا للعائد الربحي الكبير له. وهناك العديد من المميزات الأخرى لإجراء التسويق عبر محركات البحث أو إعلانات الدفع مقابل النقر وهذا ما سوف نعرضه لك فيما يلي بعد ما نوضح لك تفسير مصطلح إعلانات الدفع مقابل النقر أو الـ Pay per click؟ وأهميته كوسيلة هامة في التسويق الإلكتروني لموقعك الخاص. - expandcart  
TargamaT team
France
Local time: 09:25
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 311

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Salwa Awaad: الدفع لكل نقرة
31 mins
  -> شكرًا جزيلًا
Yes  Yassine El Bouknify
2 hrs
  -> شكرًا جزيلًا
Yes  Saleh Dardeer: "هي إحدى الخدمات" وليس أحد؛ أعلم أن هذا الاقتباس من ويكيبيديا، ولكن لزم التنبيه
16 hrs
  -> شكرًا جزيلًا
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search