HIV Ag/Ab Combo
Arabic translation: اختبار الأجسام المضادة والمستضدات لفيروس نقص المناعة المكتسب
| 11:52 Oct 22, 2019 |
| English to Arabic translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mohamed aglan Egypt Local time: 06:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | اختبار الأجسام المضادة والمستضدات لفيروس نقص المناعة المكتسب |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| فحص الأجسام المضادة وجزء من الفيروس |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| hiv ag/ab combo اختبار الأجسام المضادة والمستضدات لفيروس نقص المناعة المكتسب Explanation: AB, antibodies; ag, antegins; الاختبار يسمى أيضًا اختبار الجيل الرابع كما في الرابط المرفق هو يفحص وجود أجسام مضادة ومستضد معين لفيروس الإيدز أو نقص المناعة https://mawdoo3.com/ما_هو_تحليل_HIV |
| |||||||||
| ||||||||||
2 days 15 hrs |
| Reference: فحص الأجسام المضادة وجزء من الفيروس Reference information: فحص مرض الإيدز. اسم الفحص HIV 2 Ag/Ab Combo test. عن طريق فحص وجود الأجسام المضادة وجزء من الفيروس ويتم عمل الفحص بعد اسبوعين على الأقل .. https://www.j-bm.be/Jul-Mon-6299.html .......................................................................................................... سم الفحص HIV1-2 Ag/Ab Combo test عن طريق فحص وجود الأجسام المضادة وجزء من الفيروس https://lmarabic.com/safe-sex/stds-and-stis/hiv?page=2 ...................................................................................................... antibodies (Ab) > جسم مضاد it refers to HIV antibodies (Ag) antigen مُسْتَضِدّ / مُوَلِّدُ المُضَادّ ....................................................................................................... The ARCHITECT HIV Ag/Ab Combo Assay is the first HIV diagnostic assay that simultaneously detects both antigen and antibodies for the Human Immunodeficiency Virus (HIV) https://www.fda.gov/media/116836/download |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search