09:57 Jan 27, 2020 |
English to Arabic translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Moodi Local time: 11:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | وتدلي جزء منه |
| ||
3 | المكون من سديلة |
|
المكون من سديلة Explanation: المكون من سديلة -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-01-27 11:07:02 GMT) -------------------------------------------------- سديلة حرة - ويكيبيديا Translate this page السديلة الحرة (بالإنجليزية: free flap) أو نقل الأنسجة الحرة ذاتية المنشأ (بالإنجليزية: free autologous tissue transfer) أو نقل الأنسجة الحرة ذات الأوعية الدقيقة (بالإنجليزية: microvascular free tissue transfer) هي مصطلحات مترادفة تستخدم للإشارة إلى "زرع" نسيج من موضع ما إلى موضع آخر في الجسم، بهدف استبناء عيب ما. Missing: المكون | Must include: المكون www.wordreference.com › enar › flap flap - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي سديلة. Simon folded down the flap and sealed the envelope. flap [sth]⇒ ... (medicine: skin still attached at base) (في الطب: جلد ما زال موصولاً عند قاعدته), سديلة. flap ... Missing: المكون | Must include: المكون |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
وتدلي جزء منه Explanation: radial tear with flap component at the junction تمزق عرضي في الغضروف مع تدلي جزء منه وهذا النوع من التمزقات لا يمكن إصلاحه |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.