Cyathostomum spp.

Arabic translation: أنواع متعددة من طفيليات السياثوستوم

08:42 Jul 24, 2018
English to Arabic translations [Non-PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / veterinary
English term or phrase: Cyathostomum spp.
Small strongyles (adults and intraluminal larval stages):
• Cyathostomum spp.
• Cylicocyclus spp.
• Cylicostephanus spp.
• Cylicodontophorus spp.
• Gyalocephalus spp.
mona elshazly
Egypt
Local time: 16:46
Arabic translation:أنواع متعددة من طفيليات السياثوستوم
Explanation:
أنواع متعددة من طفيليات السياثوستوم

The abbreviation "spp." (plural) indicates "several species".

مقاومة طفيل السياثوستوم لأدوية البنزيميدزول
طفيل السياثوستوم الذي يصيب الخيول واسع المقاومة لعدد كبير من الأدوية البيطرية
وخصوصا مجموعة البنزيميدزول، ولهذا فأن الدراسة تهدف إلى معرفة مدى مقاومة هذا الطفيل
لثلاثة أنواع من الأدوية البيطرية وهي مجموعة البنزيميدزول والمورنتال والإفريمكتين، وكذلك
معرفة تكرار دورة الحياة لطفيل السياثوستوم بعد المعالجة بالدواء الفعال المتواجد حاليا وهو
الإفريمكتين،

https://www.sacm.org.au/books/الأبحاث مع الغلاف.pdf
Selected response from:

HATEM EL HADARY
Local time: 16:46
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4أنواع متعددة من طفيليات السياثوستوم
HATEM EL HADARY


  

Answers


58 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cyathostomum spp.
أنواع متعددة من طفيليات السياثوستوم


Explanation:
أنواع متعددة من طفيليات السياثوستوم

The abbreviation "spp." (plural) indicates "several species".

مقاومة طفيل السياثوستوم لأدوية البنزيميدزول
طفيل السياثوستوم الذي يصيب الخيول واسع المقاومة لعدد كبير من الأدوية البيطرية
وخصوصا مجموعة البنزيميدزول، ولهذا فأن الدراسة تهدف إلى معرفة مدى مقاومة هذا الطفيل
لثلاثة أنواع من الأدوية البيطرية وهي مجموعة البنزيميدزول والمورنتال والإفريمكتين، وكذلك
معرفة تكرار دورة الحياة لطفيل السياثوستوم بعد المعالجة بالدواء الفعال المتواجد حاليا وهو
الإفريمكتين،

https://www.sacm.org.au/books/الأبحاث مع الغلاف.pdf


    https://www.sacm.org.au/books/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%A8%D8%AD%D8%A7%D8%AB%20%D9%85%D8%B9%20%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%81.pdf
HATEM EL HADARY
Local time: 16:46
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 46
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search