Bujeiri

19:49 Jun 10, 2009
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Arabic translations [PRO]
Names (personal, company)
English term or phrase: Bujeiri
The bridge links the new development of Bujeiri and the ancient ruined city of Addiriyah, north west of Riyadh and carries pedestrian and VIP vehicles over the Wadi.


The exact name, thanks in advance
Mohamed Elsayed
Local time: 01:48


Summary of answers provided
4البجيري
Safae Alem


Discussion entries: 1





  

Answers


38 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
bujeiri
البجيري


Explanation:
الدرعية .. المدينة .. والموقع
تقع مدينة الدرعية شمال غرب مدينة الرياض، على بعد عشرين (كيلو متر 11 من مركز المدينة، إلا أنها اتصلت بها حاليا مع امتداد العمران، رغم أنها لا تزال تتمتع باستقلال إداري ضمن إمارة منطقة الرياض.
و الدرعية القديمة تقع على ضفاف وادي حنيفة، الذي يقسمها نصفين، وقد تكونت فيها عدد من الأحياء التاريخية أهمها:

حي الطريف:
وهو الحي الرئيسي في الدرعية وبه منزل آل سعود، يقع فوق الجبل الجنوبي الغربي من الدرعية، وهو محاط بسور محكم، يشرف على جميع الأحياء.

حي غصيبة:
العاصمة الأولى للدرعية حتى عام 1100هـ/1682م.

حي البجيري:
يقع على الضفة الشرقية من وادي حنيفة وبه مسجد الشيخ محمد بن عبد الوهاب، ومدرسته، وبيته.



    Reference: http://travel.maktoob.com/vb/travel191928/
    Reference: http://travel.maktoob.com/vb/travel191928/
Safae Alem
Morocco
Local time: 23:48
Native speaker of: Arabic
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search