the best version of yourself
Arabic translation: هل أنت فى أفضل حالاتك؟
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:49 Jan 3, 2018 |
| English to Arabic translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / مقال | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Omnia Abdelgani Local time: 09:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | هل أنت فى أفضل حالاتك؟ |
| ||
| 5 | هل أنت في أفضل حالة من شخصيتك؟ |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5هل أنت فى أفضل حالاتك؟ Explanation: هل أنت على خير ما يرام؟ هل أنت في حالاتك المثلى؟ هل أنت في أزهى حالاتك/صورة لك؟ -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2018-01-03 14:54:12 GMT) -------------------------------------------------- هل أنت على خير ما يرام قريبة ولكنها ليست دقيقة. |
| |