20:05 May 19, 2020 |
English to Arabic translations [PRO] Marketing - SAP / Home appliances | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Emad Taha United Arab Emirates Local time: 11:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | جسيمات هبائية (هباء) بقطر 2.5 ميكرومتر |
| ||
4 | جسيمات عالقة ذات نصف قطر 2.5 ميكرون |
|
pm2.5 جسيمات عالقة ذات نصف قطر 2.5 ميكرون Explanation: انظر مثلًا، https://ar.wikipedia.org/wiki/جسيمات_معلقة -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2020-05-19 20:40:15 GMT) -------------------------------------------------- جسيمات عالقة أو معلقة كلا المصطلحين مستخدم في المحتوى العربي http://arsco.org/article-detail-618-8-0 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pm2.5 جسيمات هبائية (هباء) بقطر 2.5 ميكرومتر Explanation: بالطبع يمكن ترجمة الاختصار |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.