Mar 1, 2004 23:03
20 yrs ago
أنجليزي term
reflux
أنجليزي إلى عربي
العلوم الاجتماعية
العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ
Gastro-oesophageal reflux may aggravate failure to thrive.
Proposed translations
(عربي)
| 5 +5 | جزر |
Fuad Yahya
|
| 5 +1 | إرتداد /ترجيع / جزر |
Sabry Hameed
|
| 1 | Gastro-oesophageal reflux= ارتجاع معدي مريئي |
Shazly
|
Proposed translations
+5
1 دقيقة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
27 دقائق
Sabry Hameed
مصر
مصر
Native in عربي
Works in field
مصر
Arabic Language Expert
Native in: عربي
Works in: فارسي إلى عربي, أردي إلى عربي, تركي إلى عربي, and 2 more.
Related KudoZ points
:
36
إرتداد /ترجيع / جزر
إرتداد /ترجيع / جزر
Reference:
1 يوم 19 ساعات
Gastro-oesophageal reflux= ارتجاع معدي مريئي
gastro-oesophageal reflux disease
Inflammation or pain in the oesophagus caused by reflux of gastric acid through the gastro-oesophageal sphincter.
Inflammation or pain in the oesophagus caused by reflux of gastric acid through the gastro-oesophageal sphincter.
Something went wrong...