scorestrap

Arabic translation: شريط النتيجة

10:37 Jan 22, 2019
English to Arabic translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation
English term or phrase: scorestrap
TV ADVERTISING & INSERTS
the Sponsors have the following rights on all African broadcasters (including the Host
Broadcaster):
• Right to a 20 second TV advertising spot before the whistle of the first and/or the second half time in the CAF Commercial Package (total duration of 1 min 20
seconds)
• The competition logo appears on the Competition Sequence
• On-screen credits for Orange only: A minimum of 6x5 seconds on the scorestrap and 1x5 seconds during the second-half on Statistics
• For each game broadcasted by African Broadcasting Partners for all CAF
Competitions
aya omar
Egypt
Local time: 18:18
Arabic translation:شريط النتيجة
Explanation:
I think it is " score strap"
Selected response from:

mona elshazly
Egypt
Local time: 18:18
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3شريط النتيجة
mona elshazly


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
شريط النتيجة


Explanation:
I think it is " score strap"

mona elshazly
Egypt
Local time: 18:18
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 16
Notes to answerer
Asker: thanks :)

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search