Mission Critical Push to X)
Arabic translation: اضغط للتفعيل للمهام الحرجة
| 11:24 Apr 3, 2021 |
| English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Hassan Achahbar Morocco Local time: 20:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | اتصالات المهام الحرجة |
| ||
| 4 +1 | اضغط للتفعيل للمهام الحرجة |
|
Answers
1 hr confidence: 
اتصالات المهام الحرجة Explanation: اتصالات المهام الحرجة بضغطة واحدة صوت وصورة بث مباشر اتصالات رجال خدمات الطوارئ اضغط و الضغط على زر واحد وبعده تستطيع التحدث البث المرئي -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-04-03 12:49:03 GMT) -------------------------------------------------- حلول الاتصالات الخاصة بالمهام الحرجة (اضغط وتحدث وبث وحاور ووو -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-04-03 12:50:12 GMT) -------------------------------------------------- لاتصالات المتطورة ومتعدة الأوضاع الخاصة بالمهام الحرجة من خلال التقارب بين النطاقين العريض والضيق يسلط جهاز "بيه تي سي 680" الضوء على اتصالات المهام الحرجة. وهو يسمح للمستخدمين باختبار الاتصالات الصوتية السريعة والآمنة والمستقرة. يتميّز جهاز "بيه تي سي 680" بأنه متوافق تماماً مع معيار الربط الشبكي لنظام الاتصالا https://www.aetoswire.com/ar/news/9224/ar |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| Mission Critical Push to X اضغط للتفعيل للمهام الحرجة Explanation: خاصية اضغط للتفعيل للمهام الحرجة خاصية اضغط للوصول الفوري للمهام الحرجة instant access وصول فوري It started with Push to Talk https://www.unescwa.org/ar/push-talk An old question here https://www.proz.com/kudoz/english-to-arabic/other/886137-pu... Then with the advances in telecommunications the concept was expanded to everything we use wireless communications for. X replaced Talk as the feature applies now to voice, video, and data communications. https://www.samsung.com/global/business/networks/insights/wh... Samsung's Mission Critical Push-to-X (MCPTX) solution enables the public safety industry with instant access to voice, video, and data communications for a swift and efficient response to emergencies. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations