GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:39 Feb 10, 2008 |
English to Arabic translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Assem Mazloum Germany Local time: 09:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | إيصال حجز البضاعة |
| ||
4 | إيصال بيع بالأجل |
|
layaway receipt إيصال بيع بالأجل Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Layaway |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
layaway receipt إيصال حجز البضاعة Explanation: * حجز مسبق للبضاعة -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2008-02-10 11:55:44 GMT) -------------------------------------------------- يتم حجز البضاعة ويتم لاحقاً دفع ثمنها عند توفر السيولة -------------------------------------------------- Note added at 54 mins (2008-02-10 12:33:12 GMT) -------------------------------------------------- أي إيصال حجز الطلبية |
| |
Grading comment
| ||