22:29 Feb 25, 2008 |
English to Arabic translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / waterproof poncho | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ghia Lebanon Local time: 06:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | الدرزات الملتحمة |
| ||
4 | اللحامات |
|
الدرزات الملتحمة Explanation: Welding Seams allows high performance fabrics that cannot normally be sealed or taped to be used in waterproof garments. Fabric edges are thermally bonded to one another, then overtaped to stabilize the fabric edges. Welded seams eliminate stitching to reduce weight and bulk and enhance freedom of movement while remaining waterproof. Reference: http://www.thenorthface.com/aunz/technologies/technologies-O... |
| |
Grading comment
| ||